They spent the next half hour talking until Luke begged off for a nap. "Portals aren't great on the body clock," he said with a little headshake. "I think it should be about two in the morning."